販売促進／広報
企業は常に、新しい商品やサービスを市場へ紹介し、その活動を社会へ告知する必要があります。IMTCは出版物、音声、映像、インターネット、ワイヤレスといった多様なマス媒体、また展示会やデモンストレーションといったオケージョンを駆使し、販売促進と広報を行っています。
販売促進
ウェブサイト
中小企業にとって、インターネットは大きな商機に結びつく素晴らしいツールです。IMTCは現在、ウェブサイトの製作とそれを利用したオンラインでの販売促進活動を推奨しており、この分野に最も力を入れています。
詳しくはウェブサイト／オンラインのページをご覧下さい。
カタログ、チラシ
販売促進のための印刷物を日本語、英語をはじめとする多言語で製作します。執筆、デザイン、翻訳、編集、印刷までトータルにサポートします。
これまでの印刷物製作例
＊日系非営利団体
＊日本人向け英会話サービス
展示会出展
潜在顧客の発掘や販路拡大のため、現地の展示会や見本市への出展をサポートしています。申し込み、ブースの設定、英語版カタログの製作、出張と滞在のコーディネート、当日の通訳業務まで、一貫してお手伝いいたします。
デモンストレーション、サンプル配布
御社の商品やサービスを店頭や街頭でデモンストレーションしたり、イベントに参加してサンプルを配布したりします。
タイアップ、キャンペーン
企業、団体、学校などとタイアップして、関係者に割引を提供したり、期間限定のキャンペーンを実行したりします。
販売促進の料金
広報
プレスリリース
こちらからはたらきかけない限り、メディアは取材に来てくれません。企業の活動を告知する最も基本的な活動が、プレスリリースの配信です。
IMTCは英語でプレスリリースを作成し、アメリカの各メディアへ配信するサービスを提供しています。また、現地の日本語メディアや他言語のメディア向けにも、プレスリリースをカスタマイズして配信しています。メディアでパブリシティを取ることが、大きなプロモーションにつながるのはアメリカも同じです。
アメリカには日本のような記者クラブの制度がありません。そのため、広く多くの媒体にプレスリリースを送る時はBusiness Wireなどの配信サービスを利用し、業界やターゲットを絞って告知する時は個別の媒体や記者あてに送ります。
IMTCはメディアリストを管理・更新しており、プレスリリースの内容と目的に応じて配信を行い、効果的なパブリシティ獲得をお手伝いします。
メディアリレーション
プレスリリースを送るだけではなく、記者へのフォローアップを行い、さらには継続的に記者と交流関係を持つことで、メディアでも取り上げてもらいやすくなります。IMTCには報道機関での経験を持つスタッフが多く、効果的なメディアリレーションを提供することが可能です。
記者会見
企業が重大発表を行うにあたり、プレスリリースだけではなく記者を集めた会見が時として必要になります。IMTCは記者の招待、会見内容の設定、資料の作成、会場の手配、通訳など、アメリカでの記者会見を一貫してサポートします。このサービスにおいても、スタッフの報道機関での経験を生かし、意義のある記者会見を開催し成功へと導きます。
社会貢献活動
アメリカでは、企業の利益は社会に還元するという意識があります。慈善事業や非営利団体に寄付を行ったり、企業が自ら社会貢献の機会を設けたりと、その内容はさまざまです。そういった活動をただ行うだけでなく、広報に結び付けて社名の認知につなげたり、商品やサービスの紹介の場として活用したりします。
広報の料金